Disney’s Animated Reimagining of 3 Beloved Classics Rockets to Top of Disney+ U.S. Charts on Day One
Disney has released a new animated project on Disney+ that is quickly gaining attention and rising to the top of the streaming charts in the United States. According to streaming data from FlixPatrol, the release has already reached No. 1 on the platform in the U.S., showing strong early interest from viewers.
The project, called “Songs in Sign Language,” is a new type of remake from Disney Animation. Instead of live-action versions or simple re-releases, this version reimagines well-known songs from three major animated films using American Sign Language (ASL) and new animation.
The songs featured in the project include “The Next Right Thing” from Frozen 2, “We Don’t Talk About Bruno” from Encanto, and “Beyond” from Moana 2. Each performance is fully animated again to match the sign language storytelling, giving the songs a different visual style and meaning.
This release is part of Disney’s April lineup on Disney+, and it also connects with National Deaf History Month. The goal of the project is to make Disney’s music more accessible while also offering a new creative way to experience familiar songs.
Disney Animation worked closely with Deaf West Theatre on the project. Reports say around 95% of the animation was redone to properly match the ASL performances. Instead of just adding signs on top of existing scenes, the team built the performances from the ground up so the signing becomes part of the storytelling and choreography.
A source from the production explained that the focus was not just translation, but performance. The ASL was treated like movement and acting, then built into the animation itself.
The response from viewers has been strong so far, especially because the project includes some of Disney’s most popular modern songs. “We Don’t Talk About Bruno” in particular is already one of the most recognizable tracks from recent Disney films, and this new version gives it a very different visual experience.
Industry watchers say this kind of project could open the door for more inclusive content from Disney in the future, especially given how large its music catalog is. The early success on Disney+ suggests there is real interest from audiences for this type of reimagined storytelling.
This is a smart and meaningful move from Disney. It is not just about remaking old content, but about changing how people can experience it. It also shows how animation can be used in new ways beyond traditional storytelling. It will be interesting to see if Disney expands this idea to more films and songs in the future. What do you think about this kind of remake?

